Changeset 5790

Show
Ignore:
Timestamp:
06/12/08 08:39:06 (5 months ago)
Author:
uta
Message:

2008/06/12 sync

Files:

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
Copied
Moved

  • rubricks_core/trunk/languages/chinese.rb

    r5781 r5790  
    5959¥æœ€æ–°æ•°æ®ã€‚', 
    6060      '_Common_Date'                            => '日期', 
     61      '_Common_DateClear'                       => 'æž 
     62陀日期', 
     63      '_Common_DatePicker'                      => '选择日期', 
    6164      '_Common_DatePicker_Format'               => '%Y%m%d', 
    6265      '_Common_DatePicker_Format_String'        => 'yyyy/MM/dd', 
    …… 
    99102      '_Common_ExceedMaxCharacter'              => '最倚蟓å 
    100103¥%d䞪文字。', 
     104      '_Common_ExceedMaxCharacterWysiwyg'       => '趠
     105过了å 
     106è®žèŸ“å 
     107¥çš„文字数(%d)。劂果进行了插å 
     108¥è¡šæ Œã€æŒ‡å®šé¢œè‰²ã€è°ƒæ•Žäœçœ®ç­‰æ“äœœïŒŒå®žé™ 
     109可以蟓å 
     110¥çš„文字数可胜比å 
     111è®žèŸ“å 
     112¥çš„文字数少䞀些。', 
    101113      '_Common_Execute'                         => '执行', 
    102114      '_Common_Existence'                       => '存圚', 
    …… 
    118130', 
    119131      '_Common_FilterMatchFuzzy'                => '暡糊检玢', 
     132      '_Common_Finish'                          => '完成', 
    120133      '_Common_Friday'                          => '五', 
    121134      '_Common_FridayFull'                      => '星期五', 
    …… 
    198211      '_Common_Move'                            => '移劚', 
    199212      '_Common_Multiple'                        => '可以是倚䞪', 
    200       '_Common_MustLogin'                       => '登圕后才胜䜿甚歀功胜。', 
     213      '_Common_MustLogin'                       => '登圕后才胜䜿甚歀眑站。', 
    201214      '_Common_Name'                            => '名称', 
    202215      '_Common_NetworkError'                    => '发生通信错误。请皍后重新操䜜。', 
    …… 
    274287      '_Common_ReadDetail'                      => '诊细星瀺', 
    275288      '_Common_ReadList'                        => '列衚星瀺', 
    276       '_Common_RecordNotFound'                  => '数据䞍存圚。数据可胜已经被修改了。请重新查看数据进行确讀。', 
     289      '_Common_RecordNotFound'                  => '数据已经被曎改了比劂可胜已经被删陀了或耠
     290被修改了。请重新查看数据进行确讀。', 
    277291      '_Common_Refresh'                         => '刷新', 
     292      '_Common_RefuseGuest'                     => '登圕后才胜䜿甚歀功胜。', 
    278293      '_Common_Register'                        => '登圕', 
    279294      '_Common_Registered_Group'                => '登圕甚户组', 
    …… 
    308323      '_Common_SendMail'                        => '发送邮件', 
    309324      '_Common_Sending'                         => '正圚发送邮件', 
    310       '_Common_SessionTimeout'                  => '䌚话趠
    311 æ—¶ïŒŒéœ€èŠé‡æ–°ç™»åœ•ã€‚跳蜬到登圕画面吗', 
     325      '_Common_SessionTimeout'                  => '䞍胜星瀺。可胜是因䞺䞀段时闎没有䜿甚富臎䌚话趠
     326时或耠
     327是数据被曎改了。跳蜬到登圕画面吗', 
    312328      '_Common_Signature'                       => '筟名', 
    313329      '_Common_SiteAdmin'                       => '站点管理员', 
     330      '_Common_SortKeyUserId'                   => '甚户ID的', 
     331      '_Common_SortKeyUserName'                 => '甚户名(拌音)的', 
    314332      '_Common_Start'                           => '启劚', 
    315333      '_Common_States'                          => '状态', 
    …… 
    365383      '_Common_UserName'                        => '甚户名', 
    366384      '_Common_UserSelect'                      => '选择甚户', 
     385      '_Common_UserSelectClear'                 => 'æž 
     386陀甚户选择', 
    367387      '_Common_UsersBelongsTo'                  => '成员', 
    368388      '_Common_UsersNotBelongsTo'               => '非成员', 
    …… 
    445465      '_Common_Version'                         => '版本', 
    446466      '_Common_Wait'                            => '请皍候', 
     467      '_Common_WaitingApproval'                 => '等埠
     468批准', 
    447469      '_Common_Week'                            => 'å‘š', 
    448470      '_Common_Wednesday'                       => '侉',